Archivos para la categoría: Dazaifu

Los templos en Japón se llenan durante los primeros días del año (Hatsumode). Dazaifu Tenmangu es el templo más visitado de Kyushu durante ésta época con más de 2 millones de visitas durante los primeros tres días del año. Afortunadamente nosotros llegamos a las 5 de la mañana (del primero de Enero) y estaba nevando, por lo que no había tanta gente y la cola para rezar no duraba más de 10 minutos (fuimos después de pasar año nuevo en una fiesta en Fukuoka, donde por cierto nos encontramos de casualidad con Manuel).


La entrada al templo, normalmente para llegar aquí se hace cola.


Personas haciendo fila para rezar.


Antes de rezar se lanza una moneda o un incluso billete.


También venden comida como en cualquier Festival. Me parecieron curiosos los «perros franceses».

En contraste, aquí dejo unas fotos del usuario pokoroto en Flickr, de como se puso unas horas después:

(Foto: pokoroto en Flickr)


(Foto: pokoroto en Flickr)


(Foto: pokoroto en Flickr)


(Foto: pokoroto en Flickr)


(Foto: pokoroto en Flickr)

Ai y Ale hicieron hatsumode en un templo Tenmangu pero en el de Hofu, donde se casaron.

También hace 2 años hicimos Hatsumode en el templo Kiyomizu-dera de Kyoto.


Uno de los lugares mas turisticos de Kyushu es sin duda el pueblo de Dazaifu, situada a apenas 15 kilometros desde la ciudad de Fukuoka. Aqui se pueden encontrar arboles de ciruelo que lucen en primavera, arboles de maple que lucen en otoño, uno de los 4 museos nacionales de Japon (los otros en Tokyo, Kyoto y Nara), algunos pequenos templos, tiendas de souvenirs, restaurantes (incluyendo de comida «kaiseki») y tiendas donde preparan «mochi» (un dulce tradicional hecho de arroz comprimido relleno de frijoles dulces). Pero el principal motivo por la que las personas, y en especial estudiantes, vienen aqui, es para orarle a Tenjin, el dios del estudio.

Los domingos se pueden ver ordas de turistas japoneses y koreanos pero entre semana es un lugar sorprendentemente tranquilo. Aun los otros templos menos importantes permanecen sorprendentemente tranquilos incluso en domingos. Durante la epoca de los examenes de ingreso a la universidad y en año nuevo, miles de estudiantes llegan para pedir exito.

 

El dios del estudio

En la religion Shinto, un hombre puede llegar a convertirse en un dios. Sugawara Michizane fue un reconocido poeta y escolar de la era Heian, quien llego a obtener altos cargos en el gobierno. Sus primeros poemas los realizo a los cinco años, y empezo a hacer poesia en chino a los 11 años. Entre sus cargos en el gobierno, llego a ser gobernador de la isla de Shikoku, se encargaba tambien de las relaciones internacionales, recibiendo a los embajadores de China y llego a ser el segundo en importancia en la corte. Victima de «jugarretas» de una familia rival, Fujiwara (quienes veian con envidia la relacion tan buena que tenia con el emperador), fue exiliado de Kyoto a Dazaifu donde paso sus ultimos dias (murio en el año 903). Luego de su muerte se produjeron varios desatres y tormentas que se le atribuyeron al enojado y exiliado espiritu de Michizane, quien siempre se mantuvo fiel al emperador. Para calmarlo se levanto el templo en su honor y fue llamado «Tenjin» (deidad del cielo). El grado de «dios del estudio» fue dado despues, durante la era «Edo», cuando se apreciaron mas sus poemas. Su arbol favorito era el de ciruleo («ume») y por eso hay muchos plantados en dazaifu. Tambien le gustaban las vaquitas y por eso hay muchas estatuas de vaquillas en el lugar.

Existen otros 12,000 templos del estudio en Japon dedicados a Tenjin, en los que destacan el «Hofu tenmangu» en Yamaguchi y el «Kitano tenmangu» en Kyoto (estos templos terminan en «tenmangu»), pero el de Dazaifu fue el primero. Tambien, uno de los dos centros de la ciudad de Fukuoka es llamada Tenjin en su honor.

El tradicional «mochi» relleno de frijoles dulces


Tenjin era fan de las vaquillas


Tiendas de souvenir («omiyage») y de «mochi»


Los Daruma sirven para pedir un deseo. Se les pinta un ojo y cuando se cumple, se les pinta el otro. Estos en especial tienen escrito «Aprobar».

Esta es una variacion de los daruma, que se les ocurrio a los de Studios Ghibli. Tambien tienen escrito «Aprobar». Pero que tiene que ver un pulpo? pues que en ingles se dice «Octupus» y este se llama «Oku to Pasu», algo asi como «al ponerlo pasas (aprubas)» jeje.


No soy el unico que le toma foto a los gatos

Hace unos meses conoci a Manuel, gracias a su blog «un mexicano en Japon«. Este fin de semana recibi de visita a David, del blog de «Perdido por los japones… (desde japon)» acompañado de su tio Oscar. Paseamos por toda Kitakyushu y Fukuoka, y de verdad que no me dejaban parar de reir. El domingo nos reunimos con Ale de «pepinismo.net«, quien tiene una banda de musica de gameboy y vive por aqui tambien. Esta fue una reunion de bloggers paralela a la que organizo Hector de KiraiNet en Tokyo.

El lugar y tiempo donde quedamos no podia ser mejor: El pueblo de Dazaifu con las hojas de «momiji» (maple) en todo su esplendor (tal vez solo este fin de semana es cuando estan las hojas tan coloridas). En Japòn las estaciones del año son muy marcadas y es parte de su cultura. Bueno ya hay mucho que contar para la semana.

La foto del recuerdo con Oscar, David y Ale


(por cierto que, aqui esta la foto del mismo lugar hace un anio y con mi camara vieja…)

A new national museum has open in Dazaifu, near Fukuoka City. There are only 3 or 4 like this in Japan. For inaguration, some objects from the other museums where bringed for temporal exibition. There were just too many people! specially old people because the entrance is free for them. I went with my japanese school. This museum focuses in the relationship of Japan with other asian countries. the island of kyushu has been the door of japan because of its proximity to korea and china. also there are some christian objects as result with trade with portugese and dutchs (nagasaki -in kyushu- was the only port where they where allowed to arrive). Also we saw a CG movie about the explotion of Aso Volcano 9000 years ago but it is very simple. I will go next moth to Aso Volcano, also with my japanese school, stay in touch for the pics.

After going around the museum i went again (this was my 3th time) to the dazaifu shrine. this shrine is dedicated to the god of study (tenjin-sama). we also appeciated the autumn red trees.